Question

中国のみなさまはじめまして。

現在日本で輸入事業をしている板垣と申します。

この度は募集をご覧いただきありがとうございます！

 

現在、1名のパートナーさんとともにがんばっています。

これから業務拡大のため、新たに中国人のビジネスパートナー様を募集いたします。

商品リサーチ、買い付け、検品、Amazon直送をお願いしたいと思っています。

 

お互いWin-Winの関係を構築して一緒に楽しくお仕事をしたいと思っています！

まずは下記をご覧いただき、ぜひ、ご応募下さい！

 

応募後、こちらから面接の日程をご相談させていただきます。

面接はSkypeで行います。

よろしくお願いいたします。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

［業務内容（お願いしたい内容）］

・商品リサーチ

　Amazonの商品をタオバオやアリババなどの中国サイトで探していただきます（Excelでやり取りします）

・商品の買い付け

・検品（厳しくシビアに見て下さい）

　外装チェック、動作確認、OPP袋入れ替え、不良品の返品・廃棄を行なっていただきます。

・ラベル貼り、梱包

・Amazon直送

 

［報酬］

面談の際、詳細な報酬内容をお伝えさせていただきます。

その際、ご希望の金額をお聞かせください。

※実績により報酬はアップさせていただきます

 

［お支払方法］

・PayForex

・日本の銀行口座へ日本円で支払い

・PayPal

※その他ご希望に応じます。

 

［応募条件］

・日本語の読み書き、会話ができる方

・中国在住の方

・Microsoft Excelができる方（入力ができる方）

・SkypeやChatWorkで連絡ができる方

・日系企業での勤務経験がある方

・代行実務経験のある方

・確実に作業時間の確保ができる方（1日3時間以上、週15日以上できる方）

・仕事が迅速・丁寧で責任感のある方

・しっかりとした検品をしていただける方（日本の品質に理解のある方）

・リサーチした商品の使い回し、流用しない方（守秘義務）

・連絡をこまめに取っていただける方

・買い付けから発送までなるべくスムーズにしていただける方

・なんと言っても日本が好きな方、興味のある方！

 

［応募項目］下記について教えて下さい

（1）お名前

（2）住んでいる地域

（3）日系企業での勤務経験はありますか？（ある／ない）

（4）（1）で「ある」と答えた方→期間はどのぐらいでしたか？

（5）商品リサーチ、買い付け、検品・ラベル貼り・梱包などの代行業務の経験はありますか？

（6）Amazon直送の経験はありますか？

（7）Excelが使えますか？

（8）他に日本人のパートナーはいますか？

（9）1週間に作業時間はどのぐらい確保できますか？

（10）連絡先を教えて下さい

　　　・SkypeID

　　　・ChatWorkID

      　・メールアドレス

（11）なぜ、このお仕事に応募しようと思いましたか？（理由）

（12）あなたが得意と感じている仕事内容やカテゴリーがあれば教えて下さい。

（13）自己PRしたいことがあれば教えて下さい。

 

ご応募お待ちしております！

最後までお読みいただきありがとうございました。

板垣

Answer 1

初めまして

上海に住んでいる朱と言います。

日系会社に１０年間で勤めていましたが

現在、リサーチから買い付け、検品、梱包、発送までやっております。

アマゾンへの直送経験もあります。

国際運賃も安い物流会社を使っています。

以下は私の連絡の方法になります。

メールアドレス：1438856264@qq.com
スカイプ：yuer216@msn.com

ご検討の程、よろしくお願い致します。

朱

Comments

朱様

こんにちは。コメントありがとうございます！

記載いただいたメールアドレスにご連絡させていただきました。

内容をご確認いただき、お返事いただければ幸いです。

よろしくお願いいたします！

板垣

Answer 2

 

 

板垣様

 

初めまして、張と申します。

まず、ご事業拡大おめでとうございます。

ご依頼される仕事が全般対応できますので、ぜひ、ご協力させていただきます。

skype ID : zhangbin828

e-mail :  zhangbin1982828@163.com

お気楽にご連絡ください。

 

張

 

 

Comments

張様

こんにちは。コメントありがとうございます！

記載いただいたメールアドレスにご連絡させていただきました。

内容をご確認いただき、お返事いただければ幸いです。

よろしくお願いいたします！

板垣

Answer 3

お世話になります。テイと申します。

以前は日本の大手IT会社・テレビ会社などに勤め、CG制作・映像編集・ウェブシステムの開発や営業を担当してた。自分の技術・語学力を生かし、日本と中国の架け橋としてよい商品をお互いに提供しようと考えて、2年前退職して貿易会社を立ち上がりました。現在、長崎に住んでいますが、日本と中国の間で行ったり、来たりしております。
弊社は、中国での仕入れ代行、検品、FBA直送等サービスを提供しております。以下の面で強みを持っています。
一、仕入れ代行：北京・上海・広州・深セン・義烏市場の商品を始め、タオバオ、アリババなどの商品まで、何でも買い付け代行可能です。
二、OEM生産：商品仕様書等を基に、パッケージのLOGO作成、商品本体のLOGO作成など、小ロットでオリジナル注文制作可能です(ODM生産も可能です)。
三、視察・アテンド：中国の全国市場での買い付けアテンド、通訳、ガイドなどのサービスを提供しております。
四、国際物流及び通関：中国⇔日本 業界最安値の国際送料はできます。そして、日本国内と中国国内の通関も対応できます。
五、商品の画像と動画の撮影・編集・デザインについて、サポートは可能です。
六、金額・数量などにかかわらず、初心者でも可能です。もし、今後会社を作る予定があれば、会社を立ち上がるところ、諸書類の作成をサポートします。私も弁護士・税理士などに頼まず、自分で必要な書類を作成して、日本で0から会社を設立しました。

今会社が成長しているところ、スタッフも少ないですが、パートナーになって一緒に頑張っていきませんか。

最後に、貴社ますます御清栄の事とお喜び申し上げます。

以上、よろしくお願いいたします。
**************************************
シジツ合同会社 鄭
Skype：zcj98
Line：zcj98
Wechat：zhengchaojie98
E-mail：teityousyou@gmail.com
**************************************