★主婦の方も歓迎!日本語話せる中国在住のパートナー様募集!★

Open 2 回答 56 閲覧回数 商品リサーチ
投稿者: naoki0140 【スターター ユーザー】 (ポイント 340) 2014 8/13 投稿 商品リサーチ
初めまして。 株式会社森羅カンパニーの田中と申します。
中国商品を日本に輸入販売するために、
商品リサーチの得意な中国人パートナーを探しております。

 

■業務内容
日本のAmazonと中国ショッピングサイト(タオバオ、アリババなど)で価格差がある商
品をリサーチしていただきます。
こちらで仕入れが可能と判断させていただいた場合、報酬を支払わさせていただきます。

 

始めの2ヶ月程度の期間はリサーチのみお願いしますが、お互いに信頼関係が築けましたら
輸入の代行もお願いしようと考えています。
末永くパートナーとしてお付き合いのできる方を希望します。

 

■ パートナー様への報酬
・報酬金額は成果報酬型となります。

・1件 200円

・優良商品の場合、1件 300円~500円

※優良商品とはランキングの高い商品や差額の大きい商品の事を言います。
こちらで差額・ランキングをチェックし、優良商品かどうか判断後、報酬に反映致します。

※報酬金額はお仕事の進捗状況で昇給あります。

 

■ その他概要
・報酬のお支払はペイパル(PayPal)か、日本口座への振込となります。

・試用期間あり。
実際に商品をテストリサーチして頂き、決定致します。

・上記作業の経験のある方、または日本の会社での勤務経験がある方は優先致します。

・今後もリサーチ作業は常時ありますので、長期的に付き合えるパートナーを希望です。

・当業務について、何かご不明な点がございましたら、下記連絡先までお気軽にお問い合わせください。

 

■重視する点/検討基準
 

内容に間違いがなく、正確に入力頂ける方

日本語でのコミニュケーションが取れる方

日本の品質基準を理解されている方

エクセル、メール、スカイプができる方

年齢:不問

信頼関係が構築できる方

 

■ ご連絡方法
お名前、及び簡単な自己紹介を明記の上、下記連絡先までご連絡ください。
メール、スカイプどちらでも構いません。

詳細はSkypeにてお話しさせて頂きます。  
 

連絡先
メール:mononokesekki@yahoo.co.jp
Skype: naoki0140

回答 2

はじめまして。

李と申します。大学で4年間、日本語を勉強して以降ずっと日系企業で仕事をしてきました。
現在、買い付けと発送、時間ある時にはリサーチもやっています。
発送もDHLやEMSの安いレートを持っていますので有利な価格で発送が可能です。
またご希望であればアマゾン倉庫への直接発送も出来ます。
是非、一度お話ししましょう。

メール:rizennzenn@163.com
スカイプ:bonniegirl63

お気軽にご連絡ください。お待ちしています。
【スタンダード ユーザー】 (ポイント 900) 2014 8/16 回答
拝啓

新年おめでとうございます!

トレードチャイナを拝見してメールアドレスを知りました。

初めまして、私は李 と申します。

よろしくお願いいたします。

私は、今現在中国浙江省义乌市で日本のお客様を対象にタオバオ、アリババなどの購入代行/仕入代行/買い付け代行(OEMも可能です)の専門業者をやっております。

多分ご存知かと思いますが、中国の浙江省义乌市には世界規模の商品(約180万種類)マーケットがありまして、世界中からバイヤー達が中国商品を求めて訪れています。

弊社の事業内容は、こう言った MadeInChina商品 を必要とするお客様のために、海外のバイヤー様に代わって直接中国の工場側と交渉し、お客様の要望に見合ったデザイン、良い質とベストのプライスでお客様側にお届けいたします。

私も日本の大学を卒業し、そして日本の会社で勤めた事もあります。

ですので、日本人の求めている「質」と言う基準も良く存じております。

しかも弊社には日本語の堪能なスタッフも数多くおりますので、言語の面でも問題ありません。

詳しいご質問などございましたらご遠慮なくお聞きください。

最後に、少しでも御社のために何か中国でできることから、少しずつ良い縁になって行けたらと願っております。

よろしくお願いいたします。

敬具

李 より

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

XingHan Trading CO.,LTD

Mail: yiwutrade2014@yahoo.co.jp          

Skype Account: hongzhi1974li@hotmail.com

Line: joeli1974                          

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
yiwutrade 【ダイヤモンド ユーザー】 (ポイント 16,020) 1/2 回答

活躍ユーザーランキング

  • 16020 ポイントyiwutrade

    4 投稿 381 回答0 コメント

  • 14660 ポイントppooiiuu

    35 投稿 339 回答15 コメント

  • 14400 ポイントliuliuliujiejie

    41 投稿 337 回答1 コメント

  • 8660 ポイントalisonfangyao

    0 投稿 214 回答0 コメント

  • 8180 ポイントlgily51527

    4 投稿 185 回答2 コメント

  • 7960 ポイントliting

    3 投稿 180 回答2 コメント

  • 7260 ポイントinfo

    0 投稿 179 回答2 コメント

  • 6620 ポイントponipan

    4 投稿 161 回答0 コメント

  • 6440 ポイント海嘉代行

    6 投稿 148 回答11 コメント

  • 6360 ポイントgoing16

    29 投稿 112 回答1 コメント

...