パートナー募集!招聘可以长远合作一起发展的工作伙伴!

Open 2 回答 116 閲覧回数 商品リサーチ
投稿者: kobetrade 【スターター ユーザー】 (ポイント 120) 2014 7/18 投稿 商品リサーチ
kobetrade 2014 7/18 編集
神戸貿易の山本です。弊社は日中貿易に従事しておりますが、

この度業務拡大のため、やる気と誠意のある

長期的なビジネスパートナーを募集します。

将来的に弊社の幹部候補を選びたいと考えております。

 

我是神户贸易的代表人山本。弊公司是从事中日贸易的日资企业,

现在为了扩展业务更大,我们公司在找有干劲和诚意,可以长期合作的的工作伙伴。

因为我公司有会中级程度的中文的业务员,

如果您的日语会话能力还不到一个水平,

您也可以用中文来与我们沟通。当然欢迎日语好的应聘者。

我也在此想找将来可以负责弊公司中国代表的负责人。

 

日本語や日本向けビジネスを本気で勉強したい方

貿易で稼いでみたい方歓迎です。

一緒に仕事をしましょう!是非ご連絡ください!

 

【依頼内容】

日本アマゾンで販売する商品を、タオバオ(Taobao)、アリババなど

中国ショッピングサイト、問屋、店舗、市場から探し、買付交渉、

購入、検品して日本へ配送していただきます。

 

(1)商品リサーチ:日本で販売できる中国市場の商品選定。

(2)買付交渉、購入代行

(3)検品、発送

最初は(1)、その後(2)、(3)までお願いする予定です。

 

リサーチをする商品リストをエクセルにてお渡ししますので、効率よくリサーチ業務を行って頂けます。

リサーチ結果は毎週リストを送って頂きます。

 

初めての方にも丁寧親切に教えます。

有关对此业务没有经验的人,请放心。我们会从头到尾会好好地教如何办理此业务。
如果用日语不明白的地方,可以用中文说明解释!
 

【報酬】

リサーチ条件:ランキング2万位以内、粗利率60%以上、

ライバルセラー15人以下とします。一件につき8人民元。

給与は中国の銀行に人民元でお支払いが可能です。

工资可以汇款到您的中国国内银行账号!

(日本に銀行口座のある方は日本円でのお支払い可能です。)

 

或いは商品リサーチ、買付交渉、購入代行、検品、発送まで行って頂ける方には

商品仕入代金の5%の手数料をお支払いします。

リピート注文にも支払いますので、こちらの方がお得な選択肢になります!

 

基本は成果報酬となりますが、継続期間、経験に応じて昇給や固定給について検討させて頂きます。

 

【募集要件】

・メール、SKYPE、QQなどで連絡が取れ、自宅でインターネット環境が整っている方。

・こまめに連絡の取れる方。

・パソコン、エクセル、メールなどを持ち、基本操作のできる方。

・誠意とやる気があり、長期的なパートナーとして

 信頼関係を築きながら、一緒に成長しながらお付き合いのできる方。

・日本市場における品質基準を理解し検品して頂ける方。

 

もちろん日本語がよく出来る方歓迎致しますが、やる気があれば、日本語の語学能力の高さは問いません。日语能力还不强但是积极愿意用网上翻译,词典来学习日语的人士。これからインターネット上の辞書や翻訳サイトを使用して、がんばって学習しようと思う方であればご応募ください。

 

また私は日本語でも中国語でもコミュニケーションが可能なので

ご安心ください。

 

【勤務条件】

・勤務地:不問です。在宅で可能なお仕事です。

・勤務時間:成果報酬のため「自由時間」

  ただし1日に、3時間以上の業務時間を確保できる方を優遇致します。

  仕入れや荷受、発送のため勤務時間は自由となりますが、納期はお守り頂く事になります。

 

【必須条件】

・仕入の価格交渉ができる方

・严格保密商务信息。このビジネスやリサーチしたリストを他に流出させないこと。

 

【募集人員】

・若干の空きができましたので1~2名のみ募集致します。

 

【応募方法】

ご興味ある方は、以下の内容を連絡してください。

 

【採用方法】

・氏名

・年齢

・連絡先メールアドレス、QQ或いはスカイプID

・自己紹介

・応募動機をお書き添いの上ご連絡をお願いします。

【連絡方法】

メールアドレス: 2300354089あっとqq.com

「あっと」を@に変えてください。

上記QQメールか、この掲示板の回答等からご連絡ください!

ご不明な点がございましたら、お気軽にご質問下さい。

如果有不明白,不清楚的地方,请尽管与我联系。

您可以用日语或中文联系我。

 

私たちとあなたにしかできないビジネスを実現し、

一緒に成功したいという熱意のある方からのご応募お待ちしております。

どうぞよろしくお願いします。

回答 2

ご担当者様、大変お世話になっております。

広州八端輸出入貿易会社のNicoleと申します。弊社の代行業務について、ご紹介致します。 弊社は個人事業主ではなくて、法人会社です。正式営業員26人のチームで、資本金500万元です。信用の方が保証あります。弊社のHPは下記通りです↓

http://www.hachistrong.net/

 

特別キャンペーン:コルナウイルスは世界に大変な損害をされました。

弊社は新規取引お客様に対して、一ヶ月の代行手数料無料です。

 

■弊社の強み

1: 柔軟なコミュニケーション

貴社専用営業担当が一人付き、日曜日を除く毎日チャットでのコミュニケーションが可能です。営業員は皆全部日本語を詳しく、2年以上の仕事経験があります。 

商品の到着・検品状況などをリアルタイムでご連絡致しますので安心してお取引頂けます。

他社から弊社に切り替えた方は、こちらからのご連絡頻度の高さに驚かれています。

現在、初心者の方から月商数千万円の業者様まで様々な方にお使いいただいております。

(日本国内(法人会社12社、自営業者様約50名)、欧米(3社、アウトドア製品関連))

 

2: 迅速かつ高精度な各種類の商品代行サービス業務

世界工場である広州に拠点を構え、各商品を中心に迅速な発送と精度の高い検品作業を強みとしております。

弊社のお客様には Amazon にて月商 1,000 万円以上の販売者様にも、開業当時から代行業務をお手伝いさせて頂いております。

 

3: OEM 商品へも対応

ジャンル問わず様々な OEM 商品の受注も受け賜っております。

弊社のお客様で、Amazon のエレクトロニクスカテゴリ等でベストセラーを取得した商品も複数ございます。

リクエストを頂ければ、中国全土の工場と直接交渉してサンプリング・見積もり・製造・出荷まで手配を行います。 お気軽にお声がけください。

 

4: 海外 Amazon での実績

弊社には海外のお客様もおり、アメリカ・ヨーロッパへの出荷の実績もございます。

日本 Amazon と比較して、手続きや原価計算が煩雑になる海外展開も丁寧にサポート致します。

あるお客さんの製品はアメリカアマゾンにベストセーラーに既になりました。

 

■手数料、配送料、混載船便料金等の詳細はお問い合わせください。

 

検品について、

通常検品: 無料(色、スタイル、数量、製品サイズ番号の確認)

詳細な検品の作業代金は製品によって、相談可能です。(袋詰め替え、糸処理、汚れ処理、丁寧と綺麗な梱包作業等全部ご対応出来ます。)

洋服等の穴開け作業、(穴の数量を問わず) サイズ測量、製品撮影業務 も全部ご指示によりご対応出来ます。

 

簡易 OEM:

紙の下げタグの取り付け: 無料(細かい検品の場合は紙タグの取り付け作業は無料です。)

ブランド布タグの取り付け、洗濯タグの取り付け、スニーカー、靴インソールの取り替えも全部ご対応出来ます。

FBA 直納業務もご対応出来ます。作業代金は詳しく別途ご紹介出来ます。段ボール箱: 無料です。

 

その他

製品の写真撮影等、柔軟に対応致しますのでお声がけください。

 

■支払い方法

ペイパル(PAYPAL)と銀行振込両方をご対応出来ます。

 

■納期

航空輸送使用した場合の実績として、商品のご注文から 8-10 日程度で日本に配達出来ております。

※ご入金をスムースに行って頂いた場合。また、時期によって混雑する場合がございます。

 

■営業時間:営業時間以外もお客さん対応可能です。場合によって、返事遅くなる場合はございますが、ご理解ほどよろしくお願いいたします。

朝:9 時から 12 時まで。

午後:13時 30 分から 18 時 30 分まで。

月曜日から土曜日まで営業致します。日曜日は休みです。

Skype ID:   nicole@hachistrong.net

チャットワーク:  nicole@hachistrong.net

メールアドレス:  nicole@hachistrong.net

お忙しいところ恐縮ですが、最後までご覧いただきまして、誠にありがとうございました。

貴社のますますのご発展を祈り申し上げます。

ご検討の程、ご連絡をお待ちしております。 

広州八端輸出入貿易会社 Nicole

Nicole 【シルバー ユーザー】 (ポイント 3,400) 4 日 回答
拝啓
初めまして、陳(女性) と申します。

弊社は、今現在中国浙江省義烏市で代行の専門業者をやっております。

■弊社の強み
①レスポンスの速さ
お客様からメッセージを頂いた場合は、基本的に30分以内にご返信致します。
②商品のスピード発送
基本的にご注文を受けてから発送まで7日以内にご発送致します。
無在庫は4日以内にご発送致します。
③質の保証
今までの実績は在庫、無在庫を含めてお客様から99%以上の質の検品評価を受けております。
④倉庫は無料でご提供致します。
⑤中国春節期間以外、年中無休で営業しております。

■お支払い方法
Paypal、SBIレミット、TransferWise、Payforex等等

弊社には日本語堪能なスタッフも多数おりますので、言語の面でも問題ありません。
詳しいご質問などございましたら、ご遠慮なくお問い合わせください。

最後に、少しでも御社のために中国で出来うることから、少しずつ良い縁になって行けたらと願っております。
よろしくお願いいたします。
敬具
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
富士代行
Mail: gaojingaojinyou@gmail.com
Skype Account: gaojingaojinyou@gmail.com
ChatWork ID: gaojingaojinyou@gmail.com
Wechat: wxid_zdnna1urbju322
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
富士代行 【プラチナ ユーザー】 (ポイント 14,740) 4 日 回答

活躍ユーザーランキング

  • 43140 ポイントalisonfangyao

    2 投稿 1060 回答1 コメント

  • 40080 ポイントforever12355

    27 投稿 971 回答12 コメント

  • 30600 ポイントyiwutrade

    4 投稿 738 回答0 コメント

  • 28000 ポイントエツエイ

    1 投稿 697 回答1 コメント

  • 27280 ポイントliuliuliujiejie

    53 投稿 653 回答1 コメント

  • 26180 ポイントDavidLee123321

    4 投稿 650 回答15 コメント

  • 25040 ポイントchen

    1 投稿 623 回答1 コメント

  • 18060 ポイント海嘉代行

    6 投稿 431 回答12 コメント

  • 17920 ポイントlily zhong

    0 投稿 438 回答0 コメント

  • 17140 ポイントRider_innovation

    4 投稿 409 回答4 コメント

...